El tema
El impacto de la música en la cultura vasca
Título de este proyecto
Txoria Txori - Gracias por dejarme volar
“Al crecer, pasé mucho tiempo significativo con mi familia en Euskadi. A medida que me he ido haciendo mayor, la vida se ha ido complicando: los seres queridos pasan, la escuela se convierte en vida y volver al País Vasco se hace cada vez más difícil. En esa distancia, me he ido sintiendo cada vez más desconectada de mi herencia. La canción Txoria Txori, que se traduce como “El pájaro es un pájaro”, cuenta la historia de alguien que quiere tanto a un pájaro que no le corta las alas. Es una metáfora de la libertad, y me recordó a mi propia familia, especialmente a mi madre, que creció en Euskadi y compartió esta canción conmigo. Estoy orgullosa de venir de una familia que me dejó desplegar mis alas como estudiante de música, y que me animó a experimentar mi cultura de forma independiente, enviándome a vivir con mi increíble familia de acogida, los Aristis, en Vitoria-Gasteiz a una edad temprana. En esta actuación, canto Txoria Txori en euskera como una forma de honrar mi herencia y reconectar con mi identidad como vasco-americana. En este vídeo canto en el jardín que plantó mi abuela cuando emigró de Euskadi a Estados Unidos en los años 80, un espacio que se ha convertido en un símbolo vivo de nuestras raíces creciendo en tierra nueva. Las imágenes de mi vídeo rinden homenaje a mi estancia en el País Vasco, tanto con mi familia de acogida como en las visitas para ver a parientes y seres queridos. Como futura educadora musical, creo en el poder de la música para contar historias, preservar la lengua y acercar a las personas a sí mismas. La música vasca es más que tradición. Es un recordatorio vivo y evolutivo de quiénes somos. Con esta actuación, me uno a una tradición de siglos de voces vascas, y llevo ese legado adelante”.”
