{"id":3533,"date":"2021-04-14T21:57:58","date_gmt":"2021-04-14T21:57:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/?page_id=3533"},"modified":"2023-01-06T23:48:28","modified_gmt":"2023-01-06T23:48:28","slug":"the-last-link","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/movies-in-our-collection\/the-last-link\/","title":{"rendered":"El \u00faltimo eslab\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid gradient-container-1\"><div class=\"gradient-column-1 wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><!--more--><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><iframe title=\"Reproductor de v\u00eddeo YouTube\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fviSc5yABjw\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><!--more--><\/p>\n<h5>SINOPSIS<\/h5>\n<p>El documental El \u00faltimo eslab\u00f3n recoge la rica y dram\u00e1tica historia de las culturas pastoriles vasca y bearnesa. Durante m\u00e1s de 5.000 a\u00f1os, el pastoreo ha sido una forma de vida en las monta\u00f1as pirenaicas de Europa. Los emigrantes vascos llevaron esta cultura al Oeste americano a principios del siglo XX. Menos de cien a\u00f1os despu\u00e9s, corre el peligro de ser absorbida por la cultura dominante, tanto en Europa como en Estados Unidos.<\/p>\n<p>El \u00daltimo Eslab\u00f3n muestra a los pastores y a sus descendientes como un pueblo orgulloso y apasionado, cuya vitalidad espiritual y f\u00edsica est\u00e1 moldeada por su conexi\u00f3n con las monta\u00f1as, independientemente de que se encuentren en los Pirineos o en las Bighorn Mountains de Wyoming. Atemperados por las condiciones clim\u00e1ticas extremas y las exigencias de la autosuficiencia, siguen vinculados a una cultura del Viejo Mundo que ofrece una mirada al pasado en la que se puede sentir el tiempo, marcado por los patrones siempre cambiantes de los ciclos estacionales. Las entrevistas con inmigrantes y sus descendientes en Wyoming y California ilustran gr\u00e1ficamente el papel de la comunidad en el mantenimiento de una identidad trasplantada dentro de una cultura americana occidental m\u00e1s amplia.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey wpb_content_element  wpb_content_element\" ><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h5>\u00bfEST\u00c1 INTERESADO EN ADQUIRIR ESTE DVD?<\/h5>\n<p>Estaremos encantados de ayudarle.<\/p>\n<p>Tenemos DVD disponibles por $30 cada uno (gastos de env\u00edo incluidos). <strong><a href=\"https:\/\/www.paypal.com\/webapps\/shoppingcart?flowlogging_id=bdc0f8ab211bf&amp;mfid=1618447713864_bdc0f8ab211bf#\/checkout\/openButton\">PULSE AQU\u00cd<\/a><\/strong> para realizar su compra; tenga en cuenta que se abrir\u00e1 una p\u00e1gina web aparte para PayPal<\/p>\n<p>Si tiene m\u00e1s preguntas, p\u00f3ngase en contacto con <a href=\"mailto:info@basqueeducational.org\">info@basqueeducational.org<\/a> y nuestro coordinador de cine har\u00e1 un seguimiento.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"SYNOPSIS The documentary The Last Link captures the rich and dramatic story of the Basque and B\u00e9arnaise shepherding cultures. For over 5,000 years, shepherding has been a way of life [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":3536,"parent":2567,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"_tec_requires_first_save":true,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3533","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"campaignId":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PaFejT-UZ","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3533"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4969,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3533\/revisions\/4969"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2567"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}