{"id":9311,"date":"2026-03-02T11:43:03","date_gmt":"2026-03-02T19:43:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/?page_id=9311"},"modified":"2026-03-02T11:43:03","modified_gmt":"2026-03-02T19:43:03","slug":"abata-pigeon-hunters","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/2026-basque-film-series\/abata-pigeon-hunters\/","title":{"rendered":"ABATA - CAZADORES DE PALOMAS"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid gradient-container-1\"><div class=\"gradient-column-1 wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h5><span style=\"color: #808080;\">DOCUMENTAL<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">Mostrando: 29 DE AGOSTO, SFBCC, SUR DE SAN FRANCISCO<\/span><\/h5>\n<p><!--more--><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>SINOPSIS:<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En 1955, fascinado por la ingeniosa caza de palomas con paletas de madera y redes, Orson Welles dirigi\u00f3 el documental La tierra de los vascos. Hoy, desde una borda en la frontera entre Navarra y Francia, Gerardo Damboriena, un veterano cazador de palomas, revela en euskera los secretos de esta tradici\u00f3n de m\u00e1s de 700 a\u00f1os, al borde de la extinci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Acompa\u00f1amos a Gerardo, l\u00edder de la \u00faltima generaci\u00f3n de cazadores de palomas del Valle de Etxalar, mientras reflexiona sobre sus maestros, su amor por la caza ancestral y su sentimiento de pertenencia a una cultura en v\u00edas de desaparici\u00f3n. Una historia en la que se aprende ingl\u00e9s a partir del euskera. Una historia narrada por Gerardo Damboriena y Orson Welles.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2025, dirigida por Aner Etxebarria &amp; Pablo Vidal, 25 minutos, color, en ingl\u00e9s, euskara, castellano con subt\u00edtulos en ingl\u00e9s.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey wpb_content_element  wpb_content_element\" ><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Proyecci\u00f3n DOCUMENTAL: 29 DE AGOSTO, SFBCC, SUR DE SAN FRANCISCO<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9312,"parent":9185,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"_tec_requires_first_save":true,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9311","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"campaignId":"","jetpack_sharing_enabled":false,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PaFejT-2qb","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9311"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9313,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9311\/revisions\/9313"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9185"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}