{"id":10022,"date":"2026-06-30T13:12:47","date_gmt":"2026-06-30T20:12:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/?p=10022"},"modified":"2026-06-30T13:13:25","modified_gmt":"2026-06-30T20:13:25","slug":"the-basque-journey","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/the-basque-journey\/","title":{"rendered":"El Viaje Vasco"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">por Jaime Longa, Artista Visual \u2014 San Francisco, CA <em>Destinatario del Fondo del Creador<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SOBRE ESTE PEQUE\u00d1O PROYECTO<\/strong><br>El artista vasco-estadounidense Jaime Longa, radicado en San Francisco, est\u00e1 creando una serie de 20 a 30 \u00f3leos que narran la historia y la experiencia vivida del pueblo vasco y su di\u00e1spora. Utilizando materiales de calidad de archivo, las pinturas de Longa est\u00e1n destinadas a perdurar, y eventualmente ser expuestas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La serie es profundamente autobiogr\u00e1fica, adem\u00e1s de hist\u00f3rica. Las ra\u00edces familiares de Longa se remontan a cientos de a\u00f1os en el pueblo costero de Ea, Natxitua en Bizkaia, donde las familias Longa, Olano y Larrinaga construyeron redes mar\u00edtimas y comerciales, llegando a fundar la Larrinaga Steamship Company. Durante la Segunda Guerra Mundial, su abuelo escap\u00f3 por poco de ser ejecutado por las fuerzas del Eje en Filipinas tras ser confundido con un esp\u00eda estadounidense. Los efectos de la persecuci\u00f3n del pueblo vasco por parte del r\u00e9gimen de Franco tambi\u00e9n llegaron a su familia, lo que provoc\u00f3 la p\u00e9rdida de la fluidez en euskera en las generaciones posteriores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Longa emigr\u00f3 con su familia a San Francisco en la d\u00e9cada de 1970 y ve su arte como una responsabilidad: documentar, honrar y transmitir una identidad cultural que la perseverancia por s\u00ed sola ha mantenido viva. La subvenci\u00f3n del Creator's Fund compensa el costo de materiales de pintura de alta calidad, lo que permite a este artista trabajador y padre de dos hijos continuar creando obras que conmueven al p\u00fablico y hablan tanto a vascos como a no vascos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>POR QU\u00c9 IMPORTA<\/strong><br>La pintura al \u00f3leo dura siglos. Ese es el punto. En un momento en que ya se ha perdido tanta memoria cultural vasca \u2014por la guerra, por el desplazamiento, por la asimilaci\u00f3n forzada\u2014 Longa est\u00e1 creando obras dise\u00f1adas para sobrevivir a todo ello. Una pintura en una pared le pide algo al espectador que un libro de historia no hace. Te frena. Te hace sentirlo. Para los vascos que reconocen la historia, es una afirmaci\u00f3n. Para los dem\u00e1s, es una introducci\u00f3n que no olvidar\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>FUENTES<\/strong><br><a href=\"https:\/\/jaimelonga.com\/home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sitio web de Jaime Santiago Longa<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pintura al \u00f3leo dura siglos. Ese es el punto. En un momento en que tanta memoria cultural vasca se ha\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":10024,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_tec_requires_first_save":true,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[109,107,103],"tags":[],"class_list":["post-10022","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artist","category-beo-grant-recipients","category-community-of-creators"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10022"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10025,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10022\/revisions\/10025"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}