{"id":9415,"date":"2026-03-09T17:52:25","date_gmt":"2026-03-10T00:52:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/?p=9415"},"modified":"2026-06-30T13:23:58","modified_gmt":"2026-06-30T20:23:58","slug":"children-of-gernika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/children-of-gernika\/","title":{"rendered":"NI\u00d1OS DE GERNIKA"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Bego\u00f1a Echeverria, escritora y productora ejecutiva asociada <em>Beneficiaria del Fondo de Empoderamiento de Mujeres<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Annika Speer, Directora y Co-Productora Ejecutiva <em>Destinatario del Fondo del Creador<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SOBRE ESTE CORTOMETRAJE<\/strong><br>Escrita por la acad\u00e9mica y artista vasca Bego\u00f1a Echeverria y dirigida por Annika Speer, Ni\u00f1os de Guernica es un cortometraje que sigue a Andrea, una ni\u00f1a refugiada de Gernika que fue evacuada a Inglaterra en el S.S. Habana en 1937. Habiendo crecido hasta convertirse en una psic\u00f3loga infantil especializada en arteterapia para refugiados, Andrea carga con su propio dolor no resuelto hasta que una periodista de investigaci\u00f3n la ayuda a descubrir verdades largamente enterradas sobre su familia y, en \u00faltima instancia, encontrar la paz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pel\u00edcula surge de su colaboraci\u00f3n de cinco a\u00f1os en la aclamada obra de teatro \"Picasso Presents Gernika\", que se ha representado en el Chino Community Theatre, el Santa Monica Playhouse, la Sede de las Naciones Unidas y, a nivel internacional, en la Fundaci\u00f3n Sabino Arana en Bilbao y el Instituto Cervantes en Manchester, Reino Unido. \"Children of Guernica\" es coproducida con Beginning Middle End Films (BME) y la escritora\/directora Jacqueline Postajian, y se cree que es la primera pel\u00edcula narrativa originada en la di\u00e1spora vascoamericana en contar esta historia en pantalla. Juntos, Echeverria y Speer han coescrito ensayos acad\u00e9micos revisados por pares sobre el proyecto publicados en Performance Research, The STEAM Journal y la antolog\u00eda Theatres of War: Contemporary Perspectives.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El BEO fue uno de los donantes m\u00e1s tempranos y generosos de este proyecto. El apoyo de subvenciones tanto del Women\u2019s Empowerment Fund como del Creator\u2019s Fund est\u00e1 ayudando al equipo a contratar personal de producci\u00f3n y postproducci\u00f3n, asegurar locales y permisos, y cubrir las tarifas de inscripci\u00f3n a festivales mientras se preparan para ingresar al circuito de festivales de cine. Se ha proyectado un corte preliminar del director y se espera que las inscripciones a festivales comiencen en 2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>POR QU\u00c9 IMPORTA<\/strong><br>El bombardeo de Gernika fue uno de los ataques m\u00e1s brutales contra una poblaci\u00f3n civil en la historia moderna, y su historia se ha contado durante mucho tiempo a trav\u00e9s de la pol\u00edtica y la pintura, no de las personas.\u00a0<em>Ni\u00f1os de Guernica<\/em>\u00a0cambia eso al centrar la experiencia de un ni\u00f1o y llevarla a la edad adulta, haciendo una pregunta m\u00e1s dif\u00edcil que \u201c\u00bfqu\u00e9 pas\u00f3?\u201d. Pregunta: \u00bfcu\u00e1nto cuesta llevar eso y qu\u00e9 se necesita para sanar? Esa pregunta nos pertenece a todos. El BEO se enorgullece de haber estado all\u00ed desde el principio.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">MIRA EL TR\u00c1ILER \ud83d\udc47\ud83c\udffc <\/h5>\n\n\n\n<div style=\"padding:69.6% 0 0 0;position:relative;\"><iframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1205657533?h=548ef5d53b&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479&amp;loop=1\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\" title=\"COG_WB_Trailer_v02\"><\/iframe><\/div><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los ni\u00f1os de Guernica es un cortometraje que sigue a Andrea, una ni\u00f1a refugiada de Gernika que fue evacuada a Inglaterra en el\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9946,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_tec_requires_first_save":true,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[107,103,108],"tags":[],"class_list":["post-9415","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-beo-grant-recipients","category-community-of-creators","category-films"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9415"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9964,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9415\/revisions\/9964"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}