BEO Arte + Diseinu Lehiaketa

Parte-hartzeko deialdia

BEOk artistak eta diseinatzaileak gonbidatzen ditu gure hurrengo Basque Kultur Egunerako irudi original bat sortzera, ekitaldi batean klasezko pianista bat (Josu Okiñena), txistulari bat (Garikoitz Mendizabal) eta klasikoetan trebatutako abeslari bat (Noelia Ibáñez) izango dituena. Laster eguneratuko dugu orrialde hau ekitaldiaren webgunerako estekarekin.

Ekitaldi zehatz honen gaia klasiko tradizioetan sustraitutako euskal musika bada ere, gure urteko programazioaren gai zabalago gisa ere balio du. Lehiaketa honetarako, zure ikuspegitik interpretatutako euskal musika ikusi eta ulertu nahi dugu. Soinu bera bakarrik ez, haren atzean dagoen sentimendua, mugimendua, oroimena, nortasuna eta sakontasun kulturalak ere jasotzen dituen lana bilatzen dugu. Artistak animatzen dira euskal musika-tradizioaren dimentsio anitzetatik inspirazioa hartzera—klasiko konpositore eta konposizioetatik hasi eta herri-eragin, eskualdeko instrumentu, emanaldi, erritmo eta belaunaldiz belaunaldi musikaren bidez transmititutako kultura-historiaraino. Abstraktuak ala errepresentazionalak izan, lanek euskal kulturarekiko, adierazpen artistikoarekiko eta interpretazio sortzailearen espirituarekiko lotura pentsatua islatu beharko dute.

Zure irudia ilustratiboa, grafikoa, abstraktua edo guztiz bestelako zerbait izan daiteke. Ez dago hurbilketa bakarra—ikuspegi sendo bat eta gaiekin lotura esanguratsu bat besterik ez.

Aurkezpen eskakizunak:

Zure prozesuan interesa dugu—nola sortu zen ideia, zer inspiratu zuen eta nola ikusten duzun euskal musikarekin eta kulturarekin lotuta. Hau irudi bakar bat baino haratago doa. Sortzaile elkarrizketa zabalago batean ekarpenak egiteari buruzkoa da.

Hori dela eta, aurkezpen-orrian honako hauek bilatuko ditugu:

  • Azken artelana (aukeragarriena: bektore-formatua)
  • Zirriborroak edo prozesu-lana
  • Erantzun labur idatzia

Jakin gehiago behean.

Baldintzak eta Kondizioak

BEOk artistak eta diseinatzaileak gonbidatzen ditu lan originalak aurkeztera, etorkizuneko merchandising-ean erabiltzeko. Hautatutako lanak BEOko merchandising-ean agertuko dira. Azken aplikazioak oraindik garatzen ari diren arren, lanak formatu anitzetara egokitu beharko dira, hala nola arropa, inprimatutako materialak eta bestelako formatu txikiko objektuak.

Aurtengo gaia aztertzen du Euskal musika—klasiko tradizioetan sustraituta, artistaren ikuspegitik interpretatua. Ez bakarrik musika bera, baita haren atzean dagoen energia, historia eta adierazpen kulturalak ere islatzen dituen lana bilatzen ari gara.

  • Atsegina da 18 urte edo gehiagoko artista guztientzat, jatorria edo kultura-afiliazioa edozein dela ere.
  • Parte-hartzaileek gehienez bi lan aurkeztu ditzakete.
  • Aurkezpen guztiak parte-hartzaileak berak sortutako lan originalak izan behar dira.
  • Lanak originalak izan behar dute eta ezin dira aurretik argitaratu edo saritu izan.
  • Adimen artifizialak sortutako lana ez da onartzen.
  • Hautatutako fitxategi-formatuek: *.AI edo *.EPS (lan artistikoetarako, bektore-oinarritutako formatua gogor gomendatzen da)
  • Aurkezpenek honako hauek barne hartu behar dituzte:
    • Azken artelana
    • 2–5 esketx edo prozesu-irudi
    • Erantzun idatzia laburra (ikusi aurkezpen-orriko gako-galderak)
  • Aurkezpen epea: 2026ko uztailaren 15a, gaueko 23:59etan (PDT)
  • Sarrerak orrialde honetako bidalketa-inprimakiaren bidez aurkeztu behar dira.

Artistak beren lanaren jabe izaten jarraitzen dute.

Irabazle sarrera:
Aukeratutako artistak BEOri ematen dio Artelanaren erabilerarako hiru (3) urteko lizentzia esklusiboa merkataritza-ondasunetarako eta horiekin lotutako sustapen-helburuetarako.

Hiru urteko epe honen ondoren, eskubide guztiak artistari bueltatzen zaizkio.

BEOk aurkeztutako (irabazi gabeko) lanak sustapen-helburu mugatuetarako erakutsi ditzake, artistari egiletza aitortuta.

Hautatutako artistak jasoko du:

  • $750ko sari laua.
  • Azken diseinua duen doako merkataritza-gaiak
  • Bi (2) sarrera ekitaldi aurreko harrera-ekitaldirako, BEOren artista nabarmena gisa
  • Irailaren 26ko Basque Kultur Eguneko ekitaldirako bi (2) sarrera

BEOk konpromisoa du artisten izena emateko ahal den neurrian, lanak merkataritza-produktuetan, programazioan eta promozio-materialetan agertzen direnean. Artista ere BEOren plataformetan ager daiteke, lanaren eta sormen-prozesuaren atzean dagoen istorio zabalagoaren parte gisa.

Aurkezpenak BEOk aukeratutako epaimahai batek aztertuko ditu. Parte-hartzaileei uztailaren 31rako jakinaraziko zaie erabakia.

Aurkezpenak honako irizpideetan ebaluatuko dira:

  • Musika klasikoaren tradizioetan euskal musikaren sustraiak interpretatzean duen eraginkortasuna
  • Jatorriztasuna eta kontzeptuaren indarra
  • Artisautza: exekuzioaren kalitatea, argitasuna eta merkantzien egokigarritasuna

Artisten lanak nonahi erakusten direnean, arrazoizko neurrian posible denean, artistak aitortuko dira.

Lehiaketan parte hartuta, parte-hartzaileek onartzen dute BEOk haien izena eta aurkeztutako lana lehiaketarekin lotutako promoziorako erabil dezakeela.

Hautatutako artistak honakoarekin ados dago:

  • Eman bereizmen handiko eta/edo editagarri diren fitxategiak.
  • Prozesu-lana partekatu, oraindik aurkeztu ez baduzu.
  • Egin egokitzapen arrazoizkoak, behar izanez gero, ekoizpena laguntzeko

Artelanaren aplikazio anitzetarako egokia bada, BEOk egokitzapenak eskatu ditzake (adibidez, elementuak isolatzea edo konposizioak zehaztea), artistarekin elkarlanean.

  • BEOk irabazlea aukeratu ez egiteko eskubidea gordetzen du.
  • Osatu gabeko edo betebeharrak bete ez dituzten aurkezpenak baztertu daitezke.
  • Aurkeztutako lanaren erabilera guztia bat etorriko da BEOren misioarekin, hau da, artistak eta kultura-parte-hartzea babestearekin.

Hitzarmen hau egina da [DATA]n, honako alderdien artean:

Euskal Hezkuntza Erakundea (BEO) ("Erakundea")
eta
[Artistaren izena] ("Artista")

  1. Proiektuaren ikuspegi orokorra

Artistak onartzen du BEO Arte eta Diseinu Lehiaketan hautatutako jatorrizko artelanak merkataritza-produktuetan eta horiekin lotutako programazioan erabiltzeko.

Artelanaren izenburua: [Lanaren izenburua]

Lana BEOren helburuarekin bat datozen merkataritza- eta sustapen-helburuetarako erabiliko da: sormenezko prozesuaren eta sortzaileen bidez jendeari euskara eta euskal kulturari buruz heztea.

  1. Lanaren esparrua

Artistak honako hauek ematea onartzen du:

  • Azken artelana bereizmen handiko eta/edo bektore formatuan (*.AI / *.EPS nahiago)
  • Ekoizpenerako beharrezko edozein laguntza-fitxategi
  • Lehenago aurkeztutako kontzeptu-zirriborroak edo prozesu-lanak

Artistak egitea ados dago Arrazonagarriak diren hobekuntzak edo doikuntzak, behar izanez gero, ekoizpena laguntzeko (adibidez, eskalatzea, elementuak isolatzea, aldaketa txikiak).

  1. Denbora-lerroa

Azken emaitzak honakoek emango dituzte: [Zehaztuko da]

Edozein aldaketa osagarri elkarrekin adostutako epean burutuko da.

  1. Konpentsazioa
    Hautatutako artistak $750ko diru-sari laua jasoko du. BEOk konpromisoa hartzen du artisten izena emateko ahal den neurrian, lana merkataritza-produktuetan, programazioan eta promozio-materialetan agertzen den bakoitzean. Gainera, artistak azken diseinua duen doako merchandisinga jasoko du eta BEOren plataformetan ager daiteke, lanaren eta sormen-prozesuaren atzean dagoen istorio zabalagoaren parte gisa.
  1. Jabetza intelektuala eta lizentzia

Artistak artelanaren jabetza gordetzen du.

Artistak BEOri bat ematen dio Lizentzia esklusiboa arte-lana honetarako erabiltzeko:

  • Merkataritza-ondasunak
  • Marketineko eta promozioko materialak
  • Programazioa eta erakusketak

Lizentzia hau epe honetarako ematen da hiru (3) urte Akordio honen datatik.

Epe honen ondoren, eskubide guztiak erabat Artistarengana itzultzen dira.

  1. Esleipena

BEOk ados dago artisten izena ematea ahal den neurrian, bai material digitaletan bai inprimatutakoetan.

  1. Artisten ordezkaritzak

Artistak honakoa baieztatzen du:

  • Lana jatorrizkoa da.
  • Lanak ez ditu hirugarren pertsonen eskubideak urratzen.
  • Lana ez da adimen artifizialeko tresnak erabiliz sortu.
  1. Erabilera eta egokitzapena

BEOk artelana ekoizpen-helburuetarako beharrezkoa den moduan egokitu dezake, besteak beste:

  • Tamaina aldatzea edo berrformatzea
  • Erabilera zehatzetarako elementuak ateratzea

Aldaketa esanguratsu guztiak artisten kontsultarekin egingo dira.

  1. Amaiera

Alderdi batek edo besteak Hitzarmen hau bete ezin badu:

  • Idatzizko jakinarazpena eman behar da.
  • Edozein osatutako lan proportzioan ordainduko da.
  1. Orokorreko baldintzak

Akordio honek bi aldeen arteko ulermen osoa adierazten du.

Aldaketa guztiak idatziz egin behar dira eta bi aldeek adostu behar dituzte.

  1. Sinadurak

Artista: ___________________________
Data: ___________________________

BEO: ________________________
Data: ___________________________

Bidali mezu elektroniko bat helbide honetara info@basqueeducational.org, eta zurekin harremanetan jarriko gara esateko baino azkarrago…