{"id":4755,"date":"2022-07-11T22:49:54","date_gmt":"2022-07-11T22:49:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/?page_id=4755"},"modified":"2022-07-12T17:30:02","modified_gmt":"2022-07-12T17:30:02","slug":"500-years-tribute-to-the-defenders-of-amaiur","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/eus\/500-years-tribute-to-the-defenders-of-amaiur\/","title":{"rendered":"500 URTE: AMAIURREN DEFENDAILEEI OMENALDIA, BIZI ASKATASUNAREN ALDE BORROKALARIAK"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">egilea: I\u00f1aki Lopez de Luzuriaga<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Euskaldunen historian mugarria, 500 urte igaro dira Euskal Herrian Amaiurko gudutik. Nafarroako Erresuma subiranoaren azken defendatzaileek 1522ko uztailean, Baztango Amaiurko gotorlekuan egonaldia egin zuten. Erreinuaren zatirik handiena 1512an okupatuta zegoen. Orain, Karlos V.a enperadorea, Gaztela eta Aragoiko erregea, nafarrengana hurbildu zen. gotorlekua, muino baten gainean dagoen gotorlekua, 5.000 borrokalari baino gehiagorekin. Gaizki hornitutako 200 nafar boluntario eta jauntxoren zain zeuden, ideal baten, aberriaren eta mendeetako nafar askatasunen alde bizitza emateko prest. Guztien komandante gisa Jakue Velaz de Medrano beteranoa nabarmendu zen. Xabierren jauna, Migel Jatsu, Frantses gazteen anaia\/ Frantzisko, gero santu izendatuko zutena, besoetan altxatu zen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nafar askearen aurkako espainiar espedizioa Giovanni Rena, Iru\u00f1eko administratzaile eta bikario trebea zen, enperadoreak bere helburu kolonialen arabera izendatua. Ez, erasotzaileen espedizioko borrokalari gehienak ez ziren gaztelarrak; nafarrak eta beste euskaldunak ziren. Nafarroako foruen lege-xedapenek inperialera bultzatu besterik ez zuten egin&nbsp;<em>appellitum<\/em>, edo derrigorrezko zerbitzua gerra garaian erreinu barruan. Foruak bere horretan mantendu ziren, Nafarroaren 1512ko okupazio gehiena izan zenetik gero eta murriztuago. Derrigorreztapenaren aurka egiteak heriotza zibila, miseria eta erbestea besterik ez zuen esan nahi nafar arruntarentzat eta bere familiarentzat. Mendebaldeko beste euskaldun batzuk derrigorrezko gerra egitera deituak izan ziren nafar subiranoaren aurka beren jauntxoek eta hiri eliteek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baztango Urtsua jaunak Nafarroako independentzia zapaltzeko enperadorearen asmoen alde egin zuen. Frantzisko Xabierren familia eta amaren Maria Azpilkuetaren jabegoa Jauregizarren jabetu zen, gaur egun ondasun gehienak kenduta. &quot;Maria tristea&quot; izenarekin sinatu zuen. Urtsuako jaunak Baztango kanpoaldeko inguruetan zaintzen zuen setiatutako nafar borrokalariei lagundu ziezaiekeen errefortzuak kanporatzeko. 1522ko uztailaren 12an tentsioa gorenera iritsi zen, setiatuek gotorlekuari astebetez eraso zioten kanoi eta beste eraso-tresnekin; gotorlekuaren defendatzaileak ausart eutsi zioten. Hala ere, uztailaren 19an, erasotzaileek zulo bat ireki zuten harresien zimenduetan. Erresistentziarako itxaropena desagertu egin zen eta batzuen erabakia izan arren, erasotzaileen tropen artean beste nafarrekin izandako elkarrizketek kapitulaziorako bidea ireki zuten. Nafarren jarrera sinbolikoa zoritxarrez galdu zen. Gotorlekuaren 39 defendatzaile bizirik hartu zituzten preso; bizia salbatu zuten momentuz. Iru\u00f1era eraman zuten, eta espetxeratu. Luzaroan, Velaz de Medrano eta bere semea pozoitu zituzten atxilotuta zeuden bitartean, baina Migel Jatsuk ihes egitea lortu zuen, itxuraz emakumezko jantziekin mozorrotuta. Hondarribian, nafar subiranotasunaren azken arrastoa, Bortuak muturrean, Pirinioetan, ozeanora hondoratu baino lehen, bat egin zuten Frantziako eta Nafarroako indar bateratuarekin. Karlos V.ak gipuzkoarren eta mendebaldeko euskaldunen laguntza bildu zuen \u201cfrantsesak\u201d Hondarribitik kanporatzeko, inbertitutako posizioaren aurkako bilakaeran funtsezko indarra bihurtuz. Baina hori beste istorio bat da. Amaiurko monolitoak dioenez, \u201cNapar askatasunaren alde Amaiurko etxarrian borroka egin zuten gizonai, betiko argia\u201d, Amaiurko gotorlekuan nafar askatasunen alde borrokatu ziren gizonei betiko argia.\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>2022ko uztailean argitaratua<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons alignwide is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3e41869c wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/Category:Siege_of_Amaiur_-_500_years_event_(Herriexistentzia)\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">BEHAR ZAITEZ HEMEN OSPATZEKO ARGAZKIAK<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:62px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">inaki Lopez de Luzuriagari buruz<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I\u00f1aki Euskal Wikimedians Taldeko kide eta itzultzailea da. Saiakera luzearen egilea da&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.buruxkak.eus\/liburua\/euskaldunak-eta-karolingiar-iraultza-akitania-eta-baskonian-barrena\/2371\"><em>Euskaldunak eta karolingiar iraultza; Akitania eta Baskonian barrena<\/em><\/a>&nbsp;Erdi Aroko euskaldunei buruz (2016, Udako Euskal Unibertsitatea) eta 1199-1200 Nafarroaren inbasioaren kronika&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/www.berria.eus\/paperekoa\/1888\/040\/001\/2021-05-04\/euskal-herriaren-irudi-zatikatua-irakasten-da.htm\">Nafarroako Erresumaren inbasioa 1199-1200<\/a>&nbsp;<\/em>(2021, Nabarralde)<em>&nbsp;<\/em>euskaraz, eta beste Wikipedia, historia eta hizkuntzarekin lotutako aurkezpen eta artikuluak. Gaur egun, Euskaldunen Historiari buruzko lankidetza-proiektu batean ari da lanean Nevada University Press-ekin, datorren urtean aterako dena.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>by: I\u00f1aki Lopez de Luzuriaga A milestone in the history of the Basques, 500 years have gone by since the Battle of Amaiur in the Basque Country. The last defenders [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"_tec_requires_first_save":true,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"class_list":["post-4755","page","type-page","status-publish","hentry"],"campaignId":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/eus\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/eus\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/eus\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/eus\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/eus\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4755"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/eus\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4766,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/eus\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4755\/revisions\/4766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/eus\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}