{"id":3533,"date":"2021-04-14T21:57:58","date_gmt":"2021-04-14T21:57:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/?page_id=3533"},"modified":"2023-01-06T23:48:28","modified_gmt":"2023-01-06T23:48:28","slug":"the-last-link","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/movies-in-our-collection\/the-last-link\/","title":{"rendered":"Le dernier lien"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid gradient-container-1\"><div class=\"gradient-column-1 wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><!--more--><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><iframe title=\"Lecteur vid\u00e9o YouTube\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fviSc5yABjw\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><!--more--><\/p>\n<h5>SYNOPSIS<\/h5>\n<p>Le documentaire \"Le dernier maillon\" retrace l'histoire riche et dramatique des cultures pastorales basque et b\u00e9arnaise. Depuis plus de 5 000 ans, l'\u00e9levage de bergers est un mode de vie dans les montagnes pyr\u00e9n\u00e9ennes d'Europe. Les \u00e9migrants basques ont apport\u00e9 cette culture dans l'Ouest am\u00e9ricain au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle. Moins de cent ans plus tard, elle risque d'\u00eatre absorb\u00e9e par la culture dominante, tant en Europe qu'aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>The Last Link montre les bergers et leurs descendants comme un peuple fier et passionn\u00e9, dont la vitalit\u00e9 spirituelle et physique est fa\u00e7onn\u00e9e par leur lien avec les montagnes, qu'ils soient dans les Pyr\u00e9n\u00e9es ou dans les Bighorn Mountains du Wyoming. Soumis \u00e0 des conditions climatiques extr\u00eames et \u00e0 des exigences d'autosuffisance, ils restent li\u00e9s \u00e0 une culture de l'ancien monde qui offre un aper\u00e7u du pass\u00e9 o\u00f9 l'on peut sentir le temps, marqu\u00e9 par des sch\u00e9mas de cycles saisonniers en constante \u00e9volution. Les entretiens avec les immigrants et leurs descendants dans le Wyoming et en Californie illustrent de mani\u00e8re graphique le r\u00f4le de la communaut\u00e9 dans le maintien d'une identit\u00e9 transplant\u00e9e au sein d'une culture plus large de l'Ouest am\u00e9ricain.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey wpb_content_element  wpb_content_element\" ><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h5>SOUHAITEZ-VOUS ACHETER CE DVD ?<\/h5>\n<p>Nous sommes heureux de vous aider.<\/p>\n<p>Nous avons des DVD disponibles au prix de $30 chacun (frais de port et de manutention inclus). <strong><a href=\"https:\/\/www.paypal.com\/webapps\/shoppingcart?flowlogging_id=bdc0f8ab211bf&amp;mfid=1618447713864_bdc0f8ab211bf#\/checkout\/openButton\">CLIQUEZ ICI<\/a><\/strong> pour effectuer votre achat ; veuillez noter qu'une page web s\u00e9par\u00e9e s'ouvrira pour PayPal<\/p>\n<p>Si vous avez d'autres questions, veuillez contacter <a href=\"mailto:info@basqueeducational.org\">info@basqueeducational.org<\/a> et notre coordinateur cin\u00e9ma assurera le suivi.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"SYNOPSIS The documentary The Last Link captures the rich and dramatic story of the Basque and B\u00e9arnaise shepherding cultures. For over 5,000 years, shepherding has been a way of life [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":3536,"parent":2567,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"_tec_requires_first_save":true,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3533","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"campaignId":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PaFejT-UZ","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3533"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4969,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3533\/revisions\/4969"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2567"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}