{"id":3795,"date":"2021-09-28T02:39:55","date_gmt":"2021-09-28T02:39:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/?page_id=3795"},"modified":"2021-09-28T21:57:30","modified_gmt":"2021-09-28T21:57:30","slug":"xabier-irujo-bcd-2021-intro","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/xabier-irujo-bcd-2021-intro\/","title":{"rendered":"Introduction de Xabier Irujo \u00e0 la Journ\u00e9e culturelle basque, 2021"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid gradient-container-1\"><div class=\"gradient-column-1 wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h6><span style=\"color: #800000;\"><a style=\"color: #800000;\" href=\"https:\/\/www.basqueeducational.org\/bcd-2021\/\">&lt;&lt; RETOUR \u00c0 LA PAGE PRINCIPALE<\/a><\/span><\/h6>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-center\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wpb_video_wrapper\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/616565920?h=44d73db3ba&amp;dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\"><\/iframe><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey wpb_content_element  wpb_content_element\" ><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: left;\">Authors of The Tree of Gernika, Irujo and Romtvedt offer us a peek into the life of Bertsolari Joxe Mari Iparragirre, author of the unofficial Basque anthem Gernikako Arbola. For the first time, his poetry has been translated into English, offering us a glimpse of Euskal Herria in the mid-1800s through the eyes of a man who lived much of his life in exile.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Irujo est le directeur du Centre d'\u00e9tudes basques de l'universit\u00e9 du Nevada, \u00e0 Reno. Il est l'auteur de plus de quinze livres et d'un certain nombre d'articles dans des revues sp\u00e9cialis\u00e9es et a re\u00e7u des prix et des distinctions au niveau national et international.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Avec David Romtvedt, Irujo discutera d'Iparragirre et de sa vie \u00e0 travers son \u0153uvre.<\/p>\n<p>Vous pouvez acheter leur livre <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Tree-Gernika-Iparragirre\/dp\/1949805239\/ref=sr_1_1?dchild=1&amp;keywords=the+tree+of+gernika&amp;qid=1630111045&amp;sr=8-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>, or if you\u2019re in the San Francisco Bay Area, check it out at <a href=\"https:\/\/www.basqueeducational.org\/basque-library\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">our library<\/a>.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey wpb_content_element  wpb_content_element\" ><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h3>NE MANQUEZ PAS DE JETER UN COUP D'OEIL \u00c0 CES AUTRES CHATS AVEC XABIER...<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid gradient-container-2\"><div class=\"gradient-column-2 wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_btn3-container vc_btn3-center vc_do_btn\" ><button class=\"vc_general vc_btn3 vc_btn3-size-md vc_btn3-shape-rounded vc_btn3-style-modern vc_btn3-block vc_btn3-color-white\">Un aper\u00e7u de ce dont parlera Irujo lors de la Journ\u00e9e culturelle basque 2021<\/button><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"gradient-column-3 wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_btn3-container vc_btn3-center vc_do_btn\" ><a class=\"vc_general vc_btn3 vc_btn3-size-md vc_btn3-shape-rounded vc_btn3-style-classic vc_btn3-block vc_btn3-color-white\" href=\"https:\/\/www.basqueeducational.org\/irujo-on-iparragirre\/\" title=\"Xabier Irujo donne un aper\u00e7u de Joxe Mari Iparragirre\">\u00c9coutez comment Irujo pense qu'Iparragirre r\u00e9pondrait \u00e0 des questions plus profondes.<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"gradient-column-4 wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_btn3-container vc_btn3-center vc_do_btn\" ><a class=\"vc_general vc_btn3 vc_btn3-size-md vc_btn3-shape-rounded vc_btn3-style-classic vc_btn3-block vc_btn3-color-white\" href=\"https:\/\/www.basqueeducational.org\/irujo-on-irujo\/\" title=\"Xabier Irujo donne un aper\u00e7u de Joxe Mari Iparragirre\">D\u00e9couvrez ce qu'Irujo a \u00e0 dire sur lui-m\u00eame dans cette conversation tr\u00e8s instructive.<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid gradient-container-3\"><div class=\"gradient-column-5 wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey wpb_content_element  wpb_content_element\" ><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h6><span style=\"color: #800000;\"><a style=\"color: #800000;\" href=\"https:\/\/www.basqueeducational.org\/bcd-2021\/\">&lt;&lt; RETOUR \u00c0 LA PAGE PRINCIPALE<\/a><\/span><\/h6>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&lt;&lt; RETURN TO THE MAIN PAGE Authors of The Tree of Gernika, Irujo and Romtvedt offer us a peek into the life of Bertsolari Joxe Mari Iparragirre, author of the [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"_tec_requires_first_save":true,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"class_list":["post-3795","page","type-page","status-publish","hentry"],"campaignId":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3795"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3797,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3795\/revisions\/3797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}