{"id":8963,"date":"2025-12-10T08:41:37","date_gmt":"2025-12-10T08:41:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/?page_id=8963"},"modified":"2025-12-16T18:03:11","modified_gmt":"2025-12-16T18:03:11","slug":"project-schepens","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/project-schepens\/","title":{"rendered":"PROJETS SP\u00c9CIAUX"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light has-parallax zeko-hero\" style=\"min-height:700px;aspect-ratio:unset;\"><div class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-8968 size-full has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/www.basqueeducational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Project-Schepens-sq-homepage.png)\"><\/div><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-70 has-background-dim\" style=\"background-color:#c2bfb1\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group wrap hero-container-outer\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group hero-container-inner has-white-color has-text-color\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group hero-container-inner has-white-color has-text-color\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-gray-color has-text-color has-link-color wp-elements-1092d61e9b16c0fb01097ef9f782e68c\" style=\"font-size:92px\">projet schepens<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-gray-color has-text-color\">Ce projet repr\u00e9sente l'acte d'\u00eatre tellement fascin\u00e9 par une histoire que l'on d\u00e9cide d'essayer de lui donner vie \u00e0 un tout autre niveau.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-strong-red-background-color has-background wp-element-button\" href=\"mailto:pjambon@basqueeducational.org\">DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS SUR LES PROJETS<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns zeko-info is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"574\" height=\"423\" src=\"https:\/\/www.basqueeducational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Project-Schepens-sq-homepage.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8968\" srcset=\"https:\/\/www.basqueeducational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Project-Schepens-sq-homepage.png 574w, https:\/\/www.basqueeducational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Project-Schepens-sq-homepage-300x221.png 300w, https:\/\/www.basqueeducational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Project-Schepens-sq-homepage-16x12.png 16w, https:\/\/www.basqueeducational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Project-Schepens-sq-homepage-348x256.png 348w, https:\/\/www.basqueeducational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Project-Schepens-sq-homepage-354x261.png 354w\" sizes=\"(max-width: 574px) 100vw, 574px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-strong-red-color has-css-opacity has-strong-red-background-color has-background is-style-default\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Le beo a conclu un accord d'option sur un film<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-strong-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-9bac0978dbee1e2d3bfedcd06dc7de09\">10 d\u00e9cembre 2025 - L'Organisation Educative Basque (OEB) a sign\u00e9 un accord d'option cin\u00e9matographique avec l'auteur Meg Ostrum pour son livre,&nbsp;<em>Le chirurgien et le berger : Deux h\u00e9ros de la R\u00e9sistance dans la France de Vichy<\/em>. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Cet accord marque la premi\u00e8re \u00e9tape de l'adaptation au cin\u00e9ma de ses \u00e9crits sur les h\u00e9ros de la r\u00e9sistance dans la France occup\u00e9e pendant la Seconde Guerre mondiale.<br><br>Le BEO travaille en partenariat avec M. Pierre Jambon, membre du conseil consultatif du BEO et producteur ex\u00e9cutif du projet, en tant que partenaire cr\u00e9atif et guide du contenu.\u00a0<br><br>\u201cD\u00e8s que j'ai lu le livre, j'ai su que cette histoire unique de courage et d'ing\u00e9niosit\u00e9 m\u00e9ritait d'\u00eatre partag\u00e9e plus largement. C'\u00e9tait une histoire personnelle pour moi, mais j'ai imm\u00e9diatement reconnu qu'elle trouverait un \u00e9cho chez de nombreuses personnes\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 M. Jambon. <br><br>\u201cEn tant qu'organisation, la BEO a eu, au fil des ans, des conversations approfondies avec l'ensemble de la communaut\u00e9, sur la participation du peuple basque \u00e0 la France occup\u00e9e pendant la Seconde Guerre mondiale. Ce que nous avons appris, c'est qu'\u00e0 moins d'avoir \u00e9t\u00e9 activement impliqu\u00e9 dans la r\u00e9sistance, m\u00eame les membres de la famille ne connaissaient pas les dangers auxquels leurs m\u00e8res, leurs p\u00e8res et leurs fr\u00e8res et s\u0153urs \u00e9taient confront\u00e9s, ni les risques qu'ils avaient pris. Ces histoires n'ont pas \u00e9t\u00e9 transmises. Heureusement, nous continuons \u00e0 apprendre gr\u00e2ce \u00e0 des livres tels que\u00a0<em>Le chirurgien et le berger<\/em>. C'est l'histoire vraie d'un jeune ophtalmologiste belge, Charles Schepens, et de sa collaboration avec les Basques du c\u00f4t\u00e9 fran\u00e7ais des Pyr\u00e9n\u00e9es, pour sauver au moins 100 vies en leur permettant de passer la fronti\u00e8re et d'entrer en Espagne\u201d. Anna Marie Etcheverria, pr\u00e9sidente de la BEO, poursuit : \u201cLa BEO est honor\u00e9e de participer \u00e0 ce projet, non seulement pour partager cette histoire passionnante, mais aussi pour donner une voix aux h\u00e9ros de la r\u00e9sistance qui n'ont jamais utilis\u00e9 la leur en ces temps pr\u00e9caires, et pour apprendre des exp\u00e9riences qui ont perdur\u00e9 dans le calme de certaines nuits tr\u00e8s sombres et tr\u00e8s longues.\u201d <br><br><a href=\"https:\/\/www.basqueeducational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Project-Schepens-Press-Release-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CLIQUEZ ICI<\/a> pour acc\u00e9der au communiqu\u00e9 de presse officiel.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-strong-red-color has-alpha-channel-opacity has-strong-red-background-color has-background is-style-default\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">PROFITEZ D'UN COURT M\u00c9TRAGE QUI PARLE DE CETTE HISTOIRE<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-boldblocks-youtube-block\"><div id=\"yb-video-D17pLEWsMfE\" class=\"yb-player\" data-video-id=\"D17pLEWsMfE\" data-title=\"Play\" style=\"background-image:url(https:\/\/img.youtube.com\/vi\/D17pLEWsMfE\/hqdefault.jpg)\"><button type=\"button\" class=\"yb-btn-play\"><span class=\"visually-hidden\">Jouer<\/span><\/button><\/div><figcaption class=\"yb-caption\">R\u00e9seau Sans Nom<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The beo has entered into a film option agreement December 10, 2025&nbsp;&#8212; The Basque Educational Organization (BEO) has signed a film option agreement with author Meg Ostrum for her book,&nbsp;The [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/full-width-page.php","meta":{"give_campaign_id":0,"_tec_requires_first_save":true,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"TEC\\Tickets\\Commerce\\Module","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8963","page","type-page","status-publish","hentry"],"campaignId":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PaFejT-2kz","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8963"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8963\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8992,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8963\/revisions\/8992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}