{"id":9307,"date":"2026-03-02T11:20:05","date_gmt":"2026-03-02T19:20:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/?page_id=9307"},"modified":"2026-03-02T11:55:00","modified_gmt":"2026-03-02T19:55:00","slug":"lurdes-iriondo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/2026-basque-film-series\/lurdes-iriondo\/","title":{"rendered":"Lurdes Iriondo, Es Gera Alferrik Pasako"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
DOCUMENTAIRE<\/span>
\nRepr\u00e9sentation : 5 JUIN, SFBCC, SOUTH SAN FRANCISCO<\/span><\/h5>\n

<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

\n\t\t
\n\t\t\t

SYNOPSIS :
\n<\/strong><\/p>\n

Le film rend hommage \u00e0 une figure cl\u00e9 de l'histoire r\u00e9cente du Pays basque. Par une approche \u00e0 la fois intime et r\u00e9solue, les r\u00e9alisateurs mettent en lumi\u00e8re la vie et l'h\u00e9ritage de Lurdes Iriondo, pionni\u00e8re de la musique en langue basque et symbole de la r\u00e9sistance culturelle.<\/p>\n

2025, r\u00e9alis\u00e9 par Inge Mendioroz Iba\u00f1ez, 72 minutes, couleur, en euskara avec sous-titres en anglais.
\n2025 S\u00e9lection du Festival international du film de Saint-S\u00e9bastien<\/p>\n

SUR LE R\u00c9ALISATEUR :
\n<\/strong>Inge Mendioroz (San Sebasti\u00e1n, 1973) travaille depuis 2016 comme cam\u00e9raman et monteuse sous le nom de Behirada. Elle a \u00e9tudi\u00e9 le graphisme et l'illustration et a travaill\u00e9 pendant plusieurs ann\u00e9es comme maquettiste pour le magazine Gaztezulo. C'est l\u00e0 qu'elle a commenc\u00e9 \u00e0 monter des vid\u00e9os et, apr\u00e8s avoir obtenu un master en montage et postproduction, elle est devenue l'assistante de Ra\u00fal L\u00f3pez et de Laurent Dufreche sur plusieurs de leurs films. Elle rejoint \u00e9galement Ra\u00fal L\u00f3pez pour le montage du documentaire Ez, eskerrik asko ! Gladysen leihoa (2019). Elle a \u00e9galement r\u00e9alis\u00e9 le long m\u00e9trage documentaire Pioneras (2021).<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DOCUMENTARY Showing: JUNE 5, SFBCC, SOUTH SAN FRANCISCO<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9318,"parent":9185,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"_tec_requires_first_save":true,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9307","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"campaignId":"","jetpack_sharing_enabled":false,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PaFejT-2q7","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9307"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9308,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9307\/revisions\/9308"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9185"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}