{"id":9179,"date":"2026-02-28T10:58:47","date_gmt":"2026-02-28T18:58:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/?post_type=tribe_events&#038;p=9179"},"modified":"2026-09-08T22:17:20","modified_gmt":"2026-09-09T05:17:20","slug":"bfs-xalbador-izana-eta-izena","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/event\/bfs-xalbador-izana-eta-izena\/","title":{"rendered":"BFS : XALBADOR - Izana eta Izena"},"content":{"rendered":"<div  class=\"tribe-events-schedule tribe-clearfix\" >\n\t<p class=\"tribe-events-schedule__datetime\">\n\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__date tribe-events-schedule__date--start\">\n\t\t\t9 octobre\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__separator tribe-events-schedule__separator--date\">\n\t\t\t\t @ \t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__time tribe-events-schedule__time--start\">\n\t\t\t\t19:30 heures\t\t\t<\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__separator tribe-events-schedule__separator--time\">\n\t\t\t\t\t - \t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__time tribe-events-schedule__time--end\">\n\t\t\t\t\t21:00 heures\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__timezone\">PDT<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<\/div>\n\n\n<div  class=\"tribe-block tribe-block__event-price\" >\n\t\t\t<span class=\"tribe-block__event-price__cost\"> Gratuit <\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"vimeo-player\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/111619177?h=d052f5b4a9\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\"   allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rejoignez le BEO pour la projection de <em>Xalbador, Izana et Izena<\/em>, au San Francisco Basque Cultural Center :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Centre culturel basque<\/strong><br>599 Railroad Avenue<br>South San Francisco, CA<\/p>\n\n\n\n<a title=\"Ajouter au calendrier\" class=\"addeventatc\" data-id=\"ypx3zc5f2zbq\" href=\"https:\/\/www.addevent.com\/event\/ypx3zc5f2zbq\" target=\"_blank\">Ajouter au calendrier<\/a>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/cdn.addevent.com\/libs\/atc\/1.6.1\/atc.min.js\" async defer><\/script>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A PROPOS DU FILM<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'ann\u00e9e 2026 marque le 50e anniversaire de la disparition de Xalbador (Fernando Aire Etxart, 1920-1976), bertsolari et berger basque bien-aim\u00e9 originaire d'Urepel, dans la vall\u00e9e des Aldudes, en Basse-Navarre (Pays basque nord). Connu pour ses vers improvis\u00e9s profonds et sinc\u00e8res sur la vie rurale, la nature et la foi, il est consid\u00e9r\u00e9 comme l'une des figures les plus embl\u00e9matiques de la litt\u00e9rature basque moderne et de la po\u00e9sie improvis\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans ce documentaire, nous d\u00e9couvrons la vie de Xalbador \u00e0 travers ses quatre enfants et sa po\u00e9sie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2026 marks the 50th anniversary of the passing of Xalbador (Fernando Aire Etxart, 1920\u20131976), a beloved Basque bertsolari and shepherd from Urepel in the Aldudes Valley&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9391,"template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"_tec_requires_first_save":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"TEC\\Tickets\\Commerce\\Module","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[{\"id\":9180,\"type\":\"default\",\"title\":\"BFS: Jone, Batzuetan \\\/ Jone, Sometimes | April 7th @ The Little Roxie\",\"description\":\"\",\"capacityType\":\"own\",\"price\":\"15\",\"capacity\":47,\"available\":47,\"sharedCapacity\":47,\"sold\":0,\"shareSold\":0,\"isShared\":false,\"currencyDecimalPoint\":\".\",\"currencyNumberOfDecimals\":2,\"currencyPosition\":\"prefix\",\"currencySymbol\":\"$\",\"currencyThousandsSep\":\",\"}]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"America\/Los_Angeles","_EventStartDate":"2026-10-09 19:30:00","_EventEndDate":"2026-10-09 21:00:00","_EventStartDateUTC":"2026-10-10 02:30:00","_EventEndDateUTC":"2026-10-10 04:00:00","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"Free","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"$","_EventCurrencyCode":"USD","_EventCurrencyPosition":"prefix","_EventDateTimeSeparator":" @ ","_EventTimeRangeSeparator":" - ","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[94,39],"class_list":["post-9179","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-2026-basque-film-series","tribe_events_cat-beo-sponsored-event","cat_2026-basque-film-series","cat_beo-sponsored-event"],"ticketed":["tc","rsvp"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/9179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/9179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10178,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/9179\/revisions\/10178"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9179"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basqueeducational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=9179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}