Hiru emazteen ipuinak

Egilea: Dale Erquiaga

"Emazteai!" Ederki idatzitako eleberri hau ezkontza-tosta soil hau barne hartzen duen istorio bat kontatzen hasten da, irakurleari ondorengoa emakumeen indarrari, familia-loturen botereari eta giza izpirituaren irmotasunari omenaldia dela adierazten dion seinale. Fikzioa zati batean, oroitzapenaren zati batean eta historiaren zati batean kontakizuna, euskal egile honek bere familiako hiru pertsona matriarkalen funtsezko istorio sinesgarri eta gogoangarria kontatzen du. Herrialdeak, hamarkadak eta belaunaldiak barne hartzen dituen bineta bizi batzuen bidez kontatuta, emakume hauen esperientziak bizia hartzen dira, etorkinen esperientziaren itxaropenak, erronkak, arrakastak, atsekabeak eta emozioak gogoraraziz. Hiru emazteen ipuinak merezi duen eta bihotzeko eleberria da, familiaren garrantzia eta giza borondatearen kemena eta determinazioa ohoratzen eta goraipatzen dituena.

*Liburu hau laster egongo da eskuragarri BEOko liburutegian. Begira ezazu HEMEN. Ez baduzu aurkitzen, KLIKATU HEMEN EMAIL BAT BIDALITZEKO eta esan iezaguzu liburu hau mailegatzea interesatzen zaizula.

"Sorginak" eta Emakume maltzurrak

Euskarak (euskara) ez du zerikusirik gaur egun hitz egiten den beste hizkuntzarekin. Euskaraz, izenordainen erabilerak zeregin indartsua eta erabakigarria du genero, gizarte eta kultur identitatearekin erlazionatuta. 

Liburu honek euskarari buruzko esplorazio liluragarri eta argitsua eskaintzen du, kulturarekin eta generoarekin erlazionatuta. Begona Echeverriak “nokaren” (historikoki konfiantza edo konfiantza zuen neska edo emakume bati hitz egiteko erabiltzen den hizpide-forma ezaguna) erabilera historikoa eta eboluzioan ari den bazterketari buruzko ikuspegi sakona eskaintzen du, eta euskaran izan duen eragina. gizartea eta generoa ikuspegi historiko, erlijioso, kultural eta folklorikoetatik ikusita. 

Oharra: Echeverria “NOKA” euskal-amerikar abeslari hirukoteko kidea da, eta emakumeak sustatzen ditu “noka” erabiliz abestien bitartez.

Gertutik eta pertsonala: Solasaldia Begona Echeverriarekin, “Bonbarazi Du Gernika” kantautorearekin

Begoña Echeverria, egilea (Sorginen mailua), antzerkigileak (“Picasso Gernika aurkezten du”), eta kantautoreak, “Bonbarazi Du Gernika” izeneko abestia eta bideoklipa kaleratu du egun honetan, apirilaren 26an, Gernikako bonbardaketaren 85. urteurrenaren harira.

Why we love this

The song is poignant and important, and the video is beautiful. Not only that, but her perspective below has given us an even deeper, richer appreciation for this performance. You’re not fluent in Basque? No problem –  Begoña provides English translation towards the end of the video.

XALBADOR: IZANA ETA IZENA

Bertsolari mitikoa, Xalbador, egungo bertsolarientzako inspirazio bat da eta “Xalbador, Izana eta Izena” filmeko gaia. Film honek bere bizitzako historiaren erretratu intimoa da bere seme-alaben, lagunen eta bere bertsoen bitartez. Egin klik hemen trailerra ikusteko, eta/edo eskatu filma bere osotasunean, ingelesezko azpitituluekin, gure liburutegian. 

Ohar bat: joan den martxoan, BEO Ipar Amerikako Euskal Erakundearen Bertsolari Omenaldi Bereziaren babesle harro izan zen, non AEBetako bertsolariak euskal komunitateari eskainitako bizitzan zehar egindako zerbitzuagatik omendu zituzten.

Amatxi Amuma Amona: Euskal Emakumeen Ohorezko Idazlanak

Emakumeen historiaren hilabetearen omenez, emakumeen ekarpenak askotan ahaztuak izan diren gogoratzeko eta hausnartzeko aukeratu zen liburu hau. Ipuin, biografia eta artikulu akademikoen bilduma da, euskal emakumeek denboran zehar eta mundu osoan izan duten erresilientzia goraipatzen dutenak. Bilduma bi fikziozko istorio bitxirekin hasten da, hainbat euskal emakume ospetsuren (eta ez hain famatuen) bizitza harrigarrien kroniketara eramaten du, eta akademiako artikuluekin amaitzen da, edukiz, baina euskal emakumeei begira.

Liburu hau Euskal Ikasketen Zentro liburu-dendan dago eskuragarri.

EZPINETIK TIROA

Bertsolaritza Bertsolari izenez ezagutzen diren bertsolariek inprobisatutako ahapaldietan (Bertsoak) euskaraz abesteko artea da. Ezpainetik tiroka, Jose Mallea-Olaetxarena, Ameriketan inprimatutako lehen Bersto liburu elebiduna da, euskal-amerikar bertso kantuari eskainia. Olaetxak ederki uztartzen ditu Berstogintzaren (artisautzaren) historia, hainbat bertsolari, eta euskal-amerikar identitatean izan duten eragina. 

Datu dibertigarri bat: 2003ko ekainean, National Endowment for the Arts (NEA) Estatu Batuetako lau euskal bertsolari aitortu zituen NEAren National Heritage Fellowshipsengatik.

Loreak (Loreak)

Hainbat sari irabazi dituen film hau Anerekin hasten den istorio ederra da, berrogei urte inguruko emakume ezkondua, miresle anonimo baten eskutik astero lore sorta bat jasotzen hasten dena; hala ere, gizabanako hori argira ateratzen denean, loreak giza konexio oro sinbolizatzera heltzen dira ustekabeko harremanen elkarren artean. Filma euskaraz dago ingelesezko azpitituluekin eta Amazon Prime-n alokatzeko aukera dago. Klikatu hemen filmaren zuzeneko webgunerako.

Jenisjoplin

Nagore Vargas laurogeiko eta laurogeita hamarreko hamarkadetan Euskal Herrira etorritako ezkerreko espainiar etorkinen seme-alaba Nagore Vargasen heldutasun-istorioa. Ez zuen iragazkirik, eta azkar hazi zen. Liburu hau erritmo azkarreko eleberria da, gaur egungo egunetik iraganera batera eta bestera pasatzen dena. Nagoreren bizitzaren bidaia da, baina baita Euskal Herriak azken hiru hamarkadetan izan duen bilakaerarena ere. Irakurketa interesgarria eta besteen bizipenetatik arrotza den Euskal Herri bati begiak zabaltzeko.

Agur Etxebeste!

Hamarkada bat baino gehiagotan euskaraz egindako lehen film luzea, Agur Etxebeste! itxurak mantentzeari buruzko komedia bat da. Etxebeste familia oso errespetua da euren euskal herri txikian, eta txapel fabrika baten jabe dira. Baina Marbellako udako oporraldiaren bezperan, apurtuta daudela deskubrituko dute. Auzokideek ez dute jakin behar eta, beraz, iraupenerako beren pisuan ezkutatuko dituen plan bat asmatzen dute.

BELTZA DA BELTZA

60ko hamarkadaren erdialdean girotua, Manex gazte euskaldun baten istorioa da, frankismoan hazi zena euskaldun izatea arriskutsua zenean. Manexen errealitateak bere esperientzia berrien aurrean nola erreakzionatzen duen eszenatokia ezartzen du, mundu osoan zehar karga politikoko egoera batetik bestera doan bitartean.

Film hau Netflixen aurki daiteke.